AG 2020

Jumelage Montceau-Zory

Assemblée Générale du 26 février 2020 à 18h30 salle de la piscine de Montceau.

Présents : les 14 membres du C.A. actuel, pour la municipalité Mmes Jarrot et Mathos, ainsi que 31 adhérents, soit au total 45 personnes plus 5 procurations. Quorum atteint pour les votes.

• Rapport moral de la Présidente :

Mme Duda évoque la grande réussite de toutes les manifestations liées au centenaire de l’arrivée des Polonais dans le bassin minier. Elle remercie la municipalité de Monceau pour son aide logistique et financière, ainsi que tous les bénévoles de l’association, aidants comme hébergeants. Elle n’oublie pas Mr Soufflet pour son implication et Mme Lagoutte pour son intervention à l’école des Gautherets.

Approbation compte-rendu AG 2019

Le compte-rendu est approuvé à l’unanimité

• Bilan activités 2019 par le Secrétaire :

L’association comprend 69 adhérents, soit un quorum de 35.

Bilan réunions : total de 40.

• Euro-jeunes : 7 dont 2 A.G.
• JME : 3 dont une conférence enjeu élections européennes, le 3 mai, par David Arnaud à l’espace culturel Leclerc.
• Forum associations : 1
• C.A. jumelage : 6
• Bureau jumelage : 6
• 100 ^ème anniversaire arrivée des Polonais dans le bassin minier : 17 dont

1. Education nationale : 2.
2. Médiathèque : 3.
3. Associations polonaises : 2.
4. Ateliers du jour : 2.
5. Mairie de Montceau : 8.

Activités 2019 :

• 4 mai : le matin, participation au village créole à la Sablière.

L’après midi, Euro-jeunes : animations festives à la Trèche.

• 16 au 18 juin : déplacement  à Zory de C. et R. Duda pour régler les détails de l’exposition des artistes polonais.
• 30 juin : journée détente au Magny avec 40 adhérents.
• 6 juillet : concert par Carrantuohill au Syndicat, avec plus de 100 personnes.
• Du 26 au 28 août : réception de 3 représentants du Musée de Zory pour visiter les locaux d’expositions et régler les derniers détails logistiques.
• 7 septembre : forum embarcadère.
• 28 septembre : stand Foire aux grattons de Montceau.
• 10 Octobre : conférence de presse en Mairie de Montceau les Mines pour annoncer les diverses manifestations
• 11 octobre : intervention de Mme Lagoutte à l’école Marie Curie Les Gautherets avec en soutien un diaporama sur l’arrivée des premiers Polonais préparé par l’association Jumelage Montceau Zory
• 22 Octobre : intervention de la présidente au service Espace Jeunesse de Montceau-les-Mines avec un atelier « pâtisserie polonaise » et projection du diaporama
• 24 octobre : réunion information pour les bénévoles et familles hébergeantes.

Commémoration 100^ième anniversaire :

• 25 octobre : vernissage exposition au musée d’école, environ 100 personnes.
• Du 31octobre au 12 novembre : exposition G. Soufflet à la médiathèque, avec 100 personnes au vernissage du 31 octobre, et au total, 675 visiteurs.
• Du 30 Octobre au 16 Novembre : exposition sur la « Petite Pologne » aux Passerelles à Sanvignes, expo qui nous a été prêtée gracieusement par le Comité de Jumelage de Saint-Vallier, nous les en remercions
• Du 2 au 11 novembre : expositions partielles Art Nouveau à la Mairie de Montceau, à l’Embarcadère et dans les locaux municipaux de l’ancien tribunal.
• Du 2 au 12 novembre : exposition Art Nouveau au Syndicat par les artistes polonais.120 personnes au vernissage du 2 novembre, soit un total de 223 visiteurs.
• Dimanche 3 novembre ; spectacle gratuit au Syndicat, avec Polonia, Mélodia, et Odra-Orchestra. Complet avec 320 personnes.
• 4 et 5 novembre : visite expo. G.Soufflet à la Médiathèque par les écoles de Saint-Vallier.
• 5 novembre : « causerie » sur l’école polonaise organisée par le Musée d’école. Environ 30 personnes.
• 7 novembre : 2 séances théâtre «Stanis le Polak » à  la Trèche, avec un total de 308 personnes. Gros succès bien mérité.
• 8 novembre : conférence à Blanzy par G. Garçon, avec 150 personnes.
• 10 novembre : repas dansant au Magny, complet avec 180 personnes.
• 7 et 8 décembre : récupération des œuvres par Zory.
• 8 décembre : stand au Marché de Noêl à Montceau.
• 2 séances de cours polonais, un samedi sur deux, sauf juillet-août
• Divers : la présidente est intervenue 2 matinées par semaine à l’école des Oiseaux pour venir en aide à des enseignantes qui ont en classe deux élèves Polonais de fin septembre à fin décembre.

Le bilan activités 2019 est approuvé à l’unanimité.

• Bilan financier par le Trésorier :

Le montant total des dépenses s’élève à 17079,72 € et les recettes à 20439,84€     

Soit un résultat positif de 3360.12 €. Les principales dépenses et recettes concernent l’organisation du centenaire de l’arrivée des Polonais dans le bassin minier.

Le  4 février 2020, Martine Aubert a vérifié les comptes et a donné quitus au Trésorier pour la gestion de comptes de l’association.

Le bilan financier est approuvé à l’unanimité.

Renouvellement des cartes d’adhérents 2020 se fera au tarif de 12 €.

• Renouvellement des membres du C.A.

14 personnes se sont portées candidates et présentent la parité :

Mes : Aubert, Collaudin, Coutaudier, Duda, Durix, Jaskot et Lowicki.

Mrs : Barbier, Bonnot, Burkiewicz, Coutaudier, Duda, Jaskot et Pribys.

Ces nouveaux membres sont élus à l’unanimité pour 3 ans et la prochaine réunion du C.A. est programmée le jeudi 5 mars à 18h30 à l’école de la Sablière pour élire le nouveau bureau.

• Projets 2020 par la Présidente :

1. Participation JME en mai avec le samedi 9, animation à Monceau par Euro-Jeunes dont le président souhaite une bonne participation des adhérents du jumelage. Un bœuf gastronomique est prévu le soir salle de l’Harmonie de Sanvignes au  Bois du Leu.
2.  Festival international de chants à Zory : participation envisagée de 2 chanteuses de l’école de musique de Montceau en cours
3.  Journée détente au Magny le dimanche 28 juin.
4. Mr Fabien Mauro, organisateur de la course cycliste « Ronde Sud Bourgogne »  du 17 au 19 juillet dans le bassin minier,   a contacté le Jumelage pour demander la participation d’une équipe de 6 coureurs « juniors » + 3 accompagnateurs de la Ville de Zory. Les frais d’hébergement pour 2 nuits et 6 repas sont pris en charge par l’organisateur de la course. Les contacts ont été pris avec Zory et nous attendons une réponse ferme et définitive.
5.  Non participation Forum associations Embarcadère en septembre, pour cause d’indisponibilité suite au projet avec le musée de Zory.
6. Du 10 au 27 septembre, expo. à Zory des œuvres des artistes du bassin minier avec vernissage le 10 septembre. Une dizaine d’artistes montcelliens sont intéressés. Le nombre d’œuvres à exposer par artiste sera défini au cours d’une réunion. La Ville de Montceau assurera le transport et l’assurance des œuvres  du 6 au 12 septembre et mettra à disposition de l’association  2 véhicules et un autre sera également mis à disposition pour rapatrier  les œuvres en Octobre.Une convention sera établie entre la Ville et l’association  pour définir les modalités du transport des œuvres et des artistes pour  l’exposition en Pologne.
7. Stand Foire aux grattons à Montceau le samedi 26 septembre.
8. Loto  le dimanche 29 novembre 2020, salle des fêtes du Bois du Verne
9. Marché de Noël à Monceau début décembr
10. Cours de Polonais le samedi 2 fois par mois.
11. Pour diverses raisons, le projet d’un voyage touristique en Pologne est reporté en 2021.

 Mme Jarrot termine l’A.G. en remerciant l’association pour ce qu’elle fait car elle le fait bien et elle pense que la mairie a répondu aux attentes du jumelage. Elle est d’accord pour qu’en décembre le marché de Noël se tienne vraiment au centre ville.

En conclusion, Mme Jarrot renouvelle ses remerciements à toute l’association, et à 19h45, Mme Duda invite donc l’assemblée au pot de l’amitié.

Voir l'article de montceau-news.com du 2 mars 2020